真紅:ジュン、紅茶を持ってきて頂戴。
ジュン:あーもう、人遣いが荒い人形だな。
真紅:ちょっと待ちなさい、ジュン。どこへいくつもりなの?
ジュン:どこって・・・台所に決まってるだろ。紅茶が欲しいんじゃないのか?
真紅:ジュン、ちょっとそこに座りなさい。
あなたに今から言葉の裏の意味というものを教えてあげるわ。
人は言葉に色々な感情を込めるものなのよ。
だからそれをちゃんと理解しなくてはダメ。
とても大事なことだからちゃんと聞くのよ。
真紅:もし「ジュン、紅茶を持ってきて頂戴」と私が言った時に、
今の様にすぐさま紅茶を取りに行ってはいけないのよ。
なぜなら私が「紅茶を入れて」と言ったら、
それはすなわち私を抱っこして頂戴という意味だから。
言い換えればそれは私にキスをして頂戴ということなのよ。
だから、もし私が「ジュン、紅茶を持ってきて頂戴」と言ったら、
あなたはすぐに私を抱きしめて、キスをするの。
それから紅茶を取りに行かなくてはならないのよ。
わかったかしら?
そう、わかったのね。
話はそれだけよ、ジュン・・・・・・・・早く紅茶を持ってきて頂戴。